Goethe, kimin kitabı için, "İğrenç bir kitap" dedi?

, , 4 comments
     
Victor Hugo

     Yaşamının Son Yıllarında Goethe ile Konuşmalar diye bir kitap var. 2007 yılında İş Bankası Kültür Yayınları’ndan çıktı. Peki Goethe ile bu konuşmaları yapan kim? Asistanı Eckermann. Asistanı olmasının yanında bir özelliği daha var Eckermann’ın. O da: Goethe’nin filologu olması. Hem de ilk. 27 Haziran 1831 Pazar günü Victor Hugo hakkında konuşmuşlar. “Güzel bir deha” olarak değerlendirmiş Victor Hugo’yu, Goethe. İlerleyen satırlarda Victor Hugo’yu daha da göklere çıkartacağını düşünüyordum. Ama hiç de öyle olmadı. Tersine al aşağı ediyordu. Victor Hugo’nun Notre-Dame’ın Kamburu kitabı için, “en İğrenç kitap” diyordu. Kitapta gerçeklik namına bir şeyin olmadığını söylüyor Goethe. Bu kitabı nasıl beğendiklerine de anlam veremiyor. Son olarak bir ek bilgi daha vereyim. Kitabın orijinal adı: Notre-Dame de Paris’tir. Notre-Dame’ın Kamburu değil.

Foto Kaynak:Pixabay.com

Blog linki:yasamdanyazilar.blogspot.com

     

4 yorum:

  1. Ne olursa olsun, bir insanın ortaya koyduğu emeği iğrenç diye nitelemek hoş değil. Hem de deha dedikten sonra daha bir tuhaf kaçıyor. :D Ne diyeyim, yakışmadı sana Goethe. :D

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Bazı yazarların egoları böyle tavan yapmış olabiliyor :)

      Sil
  2. Evet, Serhat çok doğru bir değerlendirme yapmış.Victor Hugo'nun Sefiller'i cilt cilt okullarda boşuna mı okutuluyor yani?.Ben bilirim kızım kaç cildini okudu, torunum da gerisini.Beğenmedim başka, iğrenç çok kötü bir sıfat.Ego ise hiç makbul olmayan bir durum, yükselmesi ancak alçaltır insanı.Şu Goethe ile konuşmalar kitabını bir edineyim, hiç bu kadar bir şeyi istememiş merak etmemiştim.Senin bu alanda misyonun tartışılmaz Cem.O kitabı okuyayım da Goethe'ye bir rahmet okuyayım.Sağlıcakla...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Evet, iğrenç çok itici ve bulandırıcı bir tanımlama olmuş. Güzel ve onore eden yorumunuz için teşekkürler.

      Sil

Yorum yapmak ister misin :)